Paint no sunshine

Virginia’s Supreme Court has invalidated the redistricting voters approved last month—meaning to take the House, Democrats must now win the national popular vote by four points. / Talking Points Memo

One weird trick Virginia Democrats could use to overturn the state Supreme Court’s redistricting decision is to lower judges’ mandatory retirement age. / The Downballot

See also: “The bigger the age gap between people and their politicians, the weaker the population’s confidence in democracy.” America has a gerontocratic crisis. / Harper’s

A group of physicians just inserted a document into the Congressional Record concluding Trump’s cognitive decline has rendered him unfit for office. / The Grim Historian

A Minesweeper-themed Strait of Hormuz simulation shows winning isn’t an option and all you can do is try and minimize the effects of the closure. / Gizmodo

After Del Monte shuttered a plant that processed a third of California’s cling peaches, farms may end up destroying 420,000 peach trees to make room for other crops. / Fortune

Scientists say climate change has made it “more likely than not” that the Atlantic current that’s the primary source of warmth for northern Europe could shut down. / Yale E360

Related: There’s a 70% chance that a powerful El Niño will arrive by June, one with the potential to break records set in 1877. / Futurism

Following bipartisan backlash, US Border Patrol says plans to build Trump’s wall through Big Bend National Park have been scrapped. / The Texas Tribune

In a new survey, while some creative industries—including advertising—push the use of AI, others—such as publishing—discourage it. / Blood in the Machine

“I am not really scared of AI, because I know it cannot do what I can do. What I am afraid of is the people who think that AI can do my job.” How literary translators are enduring AI. / The Guardian

See also: In wartime and conflict, a writer feels caught between languages. “In the aftermath of the massacre, English felt like a burden.” / Los Angeles Review of Books

What a social timeline for a David Bowie diehard might have looked like in the glam rock heyday of 1972-1973. / Andrew Womack